Outside, the city lights blinked like distant eyes. Inside the toilets, something tapped, as if counting.

Hanako’s small hand found Jun’s. Her skin was the chill of a waterlogged photograph. “You will tell them,” she pleaded. “That’s how I stay.” Her other hand reached for his throat not to kill, but to anchor—an insistence on being known.

The stall door opened on its own, revealing darkness thicker than the shadow beneath the sinks. From inside, a pale hand slipped out and pressed against the metal frame. Fingernails like rice paper raked air. Jun’s knees opted out before his brain did.

“You keep her alive,” M told Jun, voice sliding into his ears like water. “She keeps you terrified. I prefer… efficiency.” Her fingers traced the mirrorlike reflection of the sink. Where M’s touch touched cold metal, the reflection warped, becoming a corridor of doors. Jun recognized faces in them—kids who’d stopped daring their way into bathrooms, counselors who had listened, teachers who had insisted on logic. Each face blinked and fell apart like mosaic.

Jun opened his mouth and said both, because he could not choose oblivion over haunting. “Hanako,” he whispered, and then, in the same breath, he said M’s name, which felt wrong and right at once—because some things don’t have simple names: “M.”

Jun thought of Maya—her laugh like a bell and the way she wrote cartoons in the margins of her notebooks. He thought of the notes his grandmother used to hide in his coat pockets, dried petals tucked in like secrets. He imagined a life with blanks where those things had been: easier, yes, but sterile.